Femme de lettres anglaise, féministe, éprise de philosophie et de littérature, l’écrivain(e) * Virginia Woolf était aussi amoureuse de la campagne et des jardins.  Au hasard de ses pages, il est facile de trouver des références à ces jardins qu’elle aimait, à son jardin de Monk’s House et à la campagne qui lui rappelait son enfance.

Dans «Instants de vie », elle décrit un jardin qui ressemble au mien, cloisonné et entouré de haies, à l’anglaise, avec des « recoins » …

« Elle se trouvait dans un jardin en pente qui s’était divisé de lui-même en cinq jardins indépendants entourés d’épaisses haies d’escallonia dont les feuilles, quand on les froissait, dégageaient une odeur très douce. Il y avait tant de recoins, de culs-de-sac et de pelouses encerclées que chaque endroit avait son nom : il y avait le jardin du Café ; la Fontaine (un bassin avec un conduit d’où l’eau coulait goutte à goutte, cerné de plantes vertes humides) ; la pelouse de Cricket ; le Coin d’Amour abrité par la serre, où poussaient les « jackmanii » (clématites) violet foncé […] Puis il y avait le jardin potager ; la plate-bande de fraisiers […] Tous ces différents endroits retranchés étaient contenus dans cet unique jardin de deux ou trois arpents tout au plus. »

Dans « The waves », traduit en 1937 par Marguerite Yourcenar, son personnage Susan fait un retour sur sa vie, au jardin qu’elle a cultivé, avec une belle image sur les enfants qui, comme des fruits qui se libèrent de leur enveloppe protectrice, cassent les fils qui les rattachent à vous.

« I have grown trees from the seed. I have made ponds in which goldfish hide under the broadleaved lilies. I have netted over strawberry beds and lettuce beds, and stitched the pears and the plums into white bags to keep them safe from the wasps. I have seen my sons and daughters, once netted over like fruit in their cots, break the meshes and walk with me, taller than I am, casting shadows on the grass.”

*Pourquoi le mot "écrivain"n’aurait-il pas un feminin?

Pour illustrer cette belle image: un Amour en cage ( Physalis alkekengi).

Instant de poésie pour célébrer l'arrivée du printemps.

Camélia et pâquerette – THEOPHILE GAUTIER  (extrait de «  Emaux et Camées »)

On admire les fleurs de serre

Qui  loin de leur soleil natal,

Comme des joyaux mis sous verre,

Brillent sous un ciel de cristal.

Sans que les brises les effleurent

De leurs baisers mystérieux,

Elles naissent, vivent et meurent

Devant le regard curieux.

A l’abri de murs diaphanes,

De leur sein ouvrant le trésor,

Comme de belles courtisanes,

Elles se vendent à prix d’or.

La porcelaine de la Chine

Les reçoit par groupes coquets,

Ou quelque main gantée et fine

Au bal les balance en bouquets.

Mais souvent parmi l’herbe verte,

Fuyant les yeux, fuyant les doigts,

De silence et d’ombre couverte,

Une fleur vit au fond des bois.

Un papillon blanc qui voltige,

Un coup d’œil au hasard jeté,

Vous fait surprendre sur sa tige

La fleur dans sa simplicité.

Belle de sa parure agreste

S’épanouissant au ciel bleu,

Et versant son parfum modeste

Pour la solitude et pour Dieu.

Sans toucher à son pur calice

Qu’agite un frisson de pudeur,

Vous respirez avec délice

Son âme dans sa fraîche odeur.

Et tulipes au port superbe,

Camélias si chers payés,

Pour la petite fleur sous l’herbe,

En un instant, sont oubliés.